-
1 Strahlenmeßgerät
дозиметрический прибор -
2 Strahlungskontrollapparat
дозиметрический приборDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > Strahlungskontrollapparat
-
3 Sauerstoffuhr
дозиметрический прибор, измеряющий содержание кислорода (в подводной лодке) -
4 Kernstrahlungsmessgerät
ńдозиметрический прибор- Kernstrahlungsmessgerät, elektrisches электрический дозиметрический прибор
- Kernstrahlungsmessgerät, feldmäßiges полевой дозиметрический прибор
Deutsch-Russisches militärwörterbuch > Kernstrahlungsmessgerät
-
5 Kernstrahlungsmessgerät
(n)Kernstrahlungsmessgerät, elektrisches — электрический дозиметрический прибор
Kernstrahlungsmessgerät, feldmäßiges — полевой дозиметрический прибор
Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Kernstrahlungsmessgerät
-
6 Gerät
ńприбор; система, установка; аппаратура; устройство; (техническое) имущество; материальная часть- Gerät, aktivoptisch-zielsuchendes прибор обнаружения цели (самонаведения), работающий на принципе светового облучения цели
- Gerät, anzeigendes индикаторный прибор
- Gerät, artilleristisches артиллерийский прибор
- Gerät, datenverarbeitendes (вычислительное) устройство для обработки данных
- Gerät, dosimetrisches дозиметрический прибор
- Gerät, elektrisch-ziel suchendes электрический прибор обнаружения цели (самонаведения)
- Gerät, fernanzeigendes индикаторный телеизмерительный прибор
- Gerät, fliegertechnisches авиационнотехническое имущество
- Gerät, funktechnisches радиотехническая аппаратура (имущество)
- Gerätе, funktionsähnliche pl приборы одинакового назначения с различным устройством
- Gerätе, funktionsgleiche pl одинаковые по назначению и устройству приборы (с различными характеристиками)
- Gerät, infrarot-zielsuchendes инфракрасный прибор обнаружения цели (самонаведения)
- Gerät, kf z.-technisches автотехническое имущество
- Gerät, kfz.- und panzertechnisches ав-тотанкотехническое имущество
- Gerät, luftverlastbares боевая техника (грузы), предназначенная (подготовленная) для выброски на парашютах
- Gerät, medizinisches медицинское имущество
- Gerät, militärisches военная (боевая) техника
- Gerät, militärmedizinisches военномедицинское имущество
- Gerät, militärtechnisches военнотехническое имущество
- Gerät, optisches оптический прибор
- Gerät, optisch-zielsuchendes оптический прибор обнаружения цели (самонаведения)
- Gerät, panzertechnisches танкотехническое (бронетанковое) имущество
- Gerät, peripherisches ( вычислительная техника) внешнее устройство (прибор)
- Gerät, radiometrisches радиометрический прибор
- Gerät, schwerversenkbares труднозатопляемое имущество
- Gerät, seemännisches судовое имущество
- Gerät, strukturmäßiges табельное имущество
- Gerät, technisches техническое имущество
- Gerät, weiches ( разговорное выражение) «мягкое» имущество (напр. обмундирование)
- Gerät, zielweisendes координатор цели; целеуказатель
- Gerät zur Kernstrahlungs- und chemischen Aufklärung (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) прибор радиационной и химической разведки
- Gerät zur Kernstrahlungs- und chemischen Kontrolle (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) прибор радиационного и химического контроля
-
7 Gerät
(n)прибор; система, установка; аппаратура; устройство; ( техническое) имущество; материальная частьGerät, aktivoptisch-zielsuchendes — прибор обнаружения цели ( самонаведения), работающий на принципе светового облучения цели
Gerät, anzeigendes — индикаторный прибор
Gerät, artilleristisches — артиллерийский прибор
Gerät, datenverarbeitendes — ( вычислительное) устройство для обработки данных
Gerät, dosimetrisches — дозиметрический прибор
Gerät, elektrisch-ziel suchendes — электрический прибор обнаружения цели ( самонаведения)
Gerät, fernanzeigendes — индикаторный телеизмерительный прибор
Gerät, fliegertechnisches — авиационно-техническое имущество
Gerät, funktechnisches — радиотехническая аппаратура ( имущество)
Geräte, funktionsähnliche — приборы одинакового назначения с различным устройством
Geräte, funktionsgleiche — одинаковые по назначению и устройству приборы ( с различными характеристиками)
Gerät, infrarot-zielsuchendes — инфракрасный прибор обнаружения цели ( самонаведения)
Gerät, kf z.-technisches — автотехническое имущество
Gerät, kfz.- und panzertechnisches — ав-тотанко-техническое имущество
Gerät, luftverlastbares — боевая техника ( грузы), предназначенная ( подготовленная) для выброски на парашютах
Gerät, medizinisches — медицинское имущество
Gerät, militärisches — военная ( боевая) техника
Gerät, militärmedizinisches — военно-медицинское имущество
Gerät, militärtechnisches — военно-техническое имущество
Gerät, optisches — оптический прибор
Gerät, optisch-zielsuchendes — оптический прибор обнаружения цели ( самонаведения)
Gerät, panzertechnisches — танко-техническое ( бронетанковое) имущество
Gerät, peripherisches — выч. внешнее устройство ( прибор)
Gerät, radiometrisches — радиометрический прибор
Gerät, schwerversenkbares — труднозатопляемое имущество
Gerät, seemännisches — судовое имущество
Gerät, strukturmäßiges — табельное имущество
Gerät, technisches — техническое имущество
Gerät, weiches — разг. «мягкое» имущество (напр. обмундирование)
Gerät, zielweisendes — координатор цели; целеуказатель
Gerät zur Kernstrahlungs- und chemischen Aufklärung — ГДР прибор радиационной и химической разведки
Gerät zur Kernstrahlungs- und chemischen Kontrolle — ГДР прибор радиационного и химического контроля
-
8 Strahlungsmeßgerät
сущ.1) воен. прибор дозиметрического контроля2) электр. дозиметрический прибор, прибор для измерения величины излучения, прибор для измерения силы излучения, актинометр, дозиметр, прибор для измерения излучения, радиометр -
9 Alarmmeßgerät
сущ.3) яд.физ. измерительный прибор (дозиметр, нейтронный датчик) с предупреждающим сигналом -
10 Dosisleistungsmesser
mприбор для измерения уровня радиации, дозиметрический прибор -
11 Strahlungsmesser
сущ.1) воен. прибор дозиметрического контроля2) тех. актинометр, дозиметрический прибор3) стр. дозиметрист4) электр. измеритель радиации5) яд.физ. радиометр, дозиметр (излучения), счётчик излучения -
12 Intensitätsmesser
сущ.2) электр. измеритель интенсивности, измеритель напряжённости, интенсиметр -
13 Kernstrahlungsmeßgerät
Универсальный немецко-русский словарь > Kernstrahlungsmeßgerät
-
14 Dosisleistungsmesser
(m)прибор для измерения уровня радиации, дозиметрический приборDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Dosisleistungsmesser
-
15 Dosismesser
(m)прибор для измерения уровня радиации, дозиметрический прибор -
16 Kernstrahlungsmeßgerät
-
17 Strahlendosimeter
n ядерн.дозиметр, дозиметрический приборein persönliches Strahlendosimeter — воен. дозиметр для индивидуального контроля облученияein taktisches Strahlendosimeter — воен. дозиметр для группового контроля облучения -
18 Strahlenmeßgerät
n ядерн. -
19 Sauerstoffuhr
сущ.1) воен. указатель расхода кислорода2) ВМФ. дозиметрический прибор, измеряющий содержание кислорода (в подводной лодке) -
20 Strahlendosimeter
сущ.тех. дозиметр, дозиметрический прибор
См. также в других словарях:
дозиметрический прибор — rus дозиметр (м), дозиметрический прибор (м) eng dosimeter, dose measuring device fra dosimètre (m), appareil (m) de mesure dosimétrique deu Dosimeter (n), Dosismeßgerät (n) spa dosímetro (m) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
дозиметрический прибор — dozimetras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Jonizuojančiosios spinduliuotės dozės arba dozės galios matuoklis. atitikmenys: angl. dosage meter; dose meter; dosemeter; dosimeter; survey instrument; surveying instrument… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
дозиметрический прибор — dozimetras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas, aparatas ar sistema, kuri gali būti naudojama tam tikram dydžiui, susijusiam su sugertąja, lygiaverte ar ekspozicine doze, matuoti ar įvertinti. atitikmenys: angl.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
дозиметрический прибор — dozimetras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas, matuojantis ekspozicinę dozę radioaktyviosiomis medžiagomis užterštoje vietovėje. Dozimetru kontroliuojama žmonių apšvita, pagal jo rodmenis diagnozuojami radiaciniai … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
дозиметрический прибор — dozimetrinis prietaisas statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Prietaisas jonizuojančiosios spinduliuotės dozei ar dozės galiai matuoti. Dozimetrinis prietaisas apšvitos dozei matuoti vadinamas dozimetru (dozės matuokliu),… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
дозиметрический прибор — dozimetrinis prietaisas statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Terminas dozimetrinis prietaisas vartojamas kaip visa apimantis terminas, kuriuo žymimi įvairūs radiologinių matavimo įtaisų ar prietaisų tipai. atitikmenys:… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
Дозиметрический прибор — прибор для оценки ионизирующих излучений. Д.п. обеспечивают ведение радиационной разведки, дозиметрический контроль радиационного облучения людей, определение радиоактивного загрязнения окружающей среды. КД.п. относятся измерители дозы… … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
Индикатор радиоактивности — дозиметрический прибор для обнаружения радиоактивного заражения местности и ориентировочного определения мощности дозы ионизирующего излучения. Различают переносные и стационарные И. р … Словарь военных терминов
Радиометр — 1) дозиметрический прибор для определения радиоактивного загрязнения окружающей среды; 2) прибор для измерения энергии световых и инфракрасных лучей, испускаемых нагретым телом; 3) прибор для измерения радиоизлучений малой мощности; 4) прибор для … Словарь черезвычайных ситуаций
Радиометр — 1) дозиметрический прибор для определения радиоактивного заражения окружающей среды; 2) прибор для измерения энергии световых и инфракрасных лучей, испускаемых нагретым телом; 3) прибор для измерения радиоизлучений малой мощности; 4)… … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
ДП — дальний поезд дальномерный пост дачный поселок двигатель подъёмный двигатель поршневой движок подачи двухъярусная платформа девиационный пеленгатор дегазационная площадка дегазационный прибор дегазационный пункт Дегтярёва пехотный (пулемёт)… … Словарь сокращений русского языка